1장 학이시습지
본문 바로가기
논어/학이

1장 학이시습지

by Arxiv 2021. 12. 7.
반응형

2022-03-24 수정


子曰

學而時習之 不亦說乎

有朋自遠方來 不亦樂乎

人不知而不慍 不亦君子乎

 

자왈

학이시습지 불역열호

유붕자원방래 불역락호

인부지이불온 불역군자호


공자가 이르길

배우고 늘 실천하면 기쁘지 않겠는가

멀리서 찾아오는 벗이 있다면  즐겁지 않겠는가

남이 알아주지 않아도 성내지 않으면 군자가 아니겠는가


  •  自 : ~로 부터, ~서부터 자

논어의 각 편의 제목을 각 편의 첫 장의 두 자로 하기 때문에, 첫 편의 제목인 學而는 이 장에서 비롯된 것이다. 

논어 전체의 가장 첫 장으로, 누구라도 한번 쯤은 논어의 시작인 '배우고 때때로 익히면 ... 혹은 학이시습지 ... ' 을 들어봤을 것이라 생각한다

공자의 초상, 출처 - 한국인문고전연구소가 엮은 중국역대인물 초상화

 

중국역대인물 초상화 : 네이버 지식백과

조운, 손부인, 방통, 곽원갑, 포대화상, 초선, 장개석, 여몽, 원세개, 나타, 주체, 당태종, 주기진, 영정, 달마,

terms.naver.com

 

 

반응형

'논어 > 학이' 카테고리의 다른 글

6장 제자입즉효출즉제  (0) 2021.12.10
5장 도천승지국  (0) 2021.12.09
4장 오일삼성오신  (0) 2021.12.09
3장 교언영색  (0) 2021.12.09
2장 기위인야효제  (0) 2021.12.07

댓글